Sunday, May 14, 2006

La "Guasábara"

Guasábara, en el idioma hablado taíno, significa guerra o guerrero. Pero según una historia que me fué contada, la guasábara, al menos en Utuado, era otra cosa totalmente diferente.

Hace tiempo ya, mi padre y mi abuela me contaron de un suceso curioso que le pasó a mis bisabuelos. Una noche mientras dormían, un ruido que parecía provenir de la cocina los despertó. Ellos vivían en el campo y antes de toda modernidad, o sea, que si había algo en su casa a esa hora, no era para algo bueno. El hecho es que mis bisabuelos se levantaron para ver que era lo que había. Cuando llegaron a la cocina, vieron que lo que fuera, había derramado la basura, y aún seguía allí. Cuando pudieron ver bien lo que era, descubrieron un ser extraño, con la descripción estándar de un extraterrestre (de esos "grises"). Parecía una mujer de poca estatura, y tenía una peculiaridad: tenía las piernas hacia atrás, como los animales. Estaba sentada en la cocina, comiendo cáscaras de guineo. Al ver a mis bisabuelos, la cosa huyó veloz entre la oscuridad de la noche.

No tengo claro si a ese ser lo volvieron a ver por allá, pero no fue lo último que escuché de eso.

Hace no mucho, un amigo mío fue a un viaje hacia la Isla de Mona, una isla 50 millas al oeste de Cabo Rojo (casi 100 millas de Utuado). A su regreso me contó de lo raro de la isla. Las historias de cosas que se mueven solas abundan allí, así como ruidos incorpóreos. En varios puntos de la isla se puede sentir como si uno fuera hipnotizado, y de no ser por segundas personas, uno caminaría hacia el agua de la playa, sin importarle más, o andaría hacia el borde de los múltiples acantilados que bordean la isla.

Pero eso no es lo más preocupante. Allá, a mi amigo le contaron sobre un ser, bastante respetado al parecer, que habitaba la isla. De hecho, la gente no se acercaba a los puntos donde "vivía" el ser. Cuando el me lo estaba describiendo, lo interrumpí para terminar yo su descripción. Y, efectivamente, le describí el mismo ser que décadas antes había visto mi bisabuelo en Utuado,incluso su preferencia por las cáscaras de guineo. Pero allá en Mona le llamaban por otro nombre. De alguien saberlo, por favor, comuníquense conmigo.

¿Peculiar, no?